Cambiamento della presidenza del comitato

La Conferenza dei direttori cantonali dell’energia (EnDK) ha eletto il Consigliere di Stato (FR) Dr. Beat Vonlanthen come suo nuovo Presidente. Egli subentrerà il 1 ottobre 2010 a Stefan Engler, Consigliere di Stato (GR), che ha presieduto la conferenza per sette anni,.

Per il comitato sono stati rieletti i seguenti membri: il Consigliere di Stato (AG) Peter C. Beyeler, il Consigliere di Stato Markus Kägi (ZH) e la Consigliera di Stato Jacqueline de Quattro (VD). I nuovi membri sono invece i seguenti: la Consigliera di Stato(BE) Barbara Egger-Jenzer, il Consigliere di Stato(GL) Robert Marti, ed il Consigliere di Stato (ZG)Heinz Tännler.

Coira, il 30 settembre 2010