Giustificativo energetico

I formulari per il giustificativo energetico sono stati sviluppati congiuntamente dai Cantoni. Per ogni Cantone esiste un formulario principale, che comprende tutte le informazioni pratiche del Cantone stesso. Questi formulari indicano quali sono i formulari tecnici necessari tra quelli elencati nella seguente lista.

Formulari per il giustificativo energetico (secondo la norma SIA 380/1:2009)
EN-1a "Höchstanteil - Standardlösung"
EN-1a "Part d'énergies non renouvelables - Solutions standard"
EN-1a "Parte massima - Soluzioni standard"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (484 kB)
EN-1b "Höchstanteil - Rechnerische Lösung"
EN-1b "Part d'énergies non renouvelables - Preuve calculée"
EN-1b "Parte massima - Soluzione tramite calcolo"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (432 kB)
EN-1c "Höchstanteil - Rechnerische Lösung"
EN-1c "Part d'énergies non renouvelables - Preuve calculée"
EN-1c "Parte massima - Soluzione tramite calcolo"
tl_files/images/icons/Excel_icon.gif Download (344 kB)
EN-2a "Wärmedämmung - Einzelbauteilnachweis"
EN-2a "Isolation - Performances ponctuelles"
EN-2a "Isolamento termico - Esigenze puntuali"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (563 kB)
EN-2b "Wärmedämmung - Systemnachweis"
EN-2b "Isolation - Performances globale"
EN-2b "Isolamento termico - Esigenze globale"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (462 kB)
EN-3 "Heizung und Warmwasser"
EN-3 "Chauffage et eau chaude sanitaire"
EN-3 "Impianti di riscaldamento e di produzione di acqua calda"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (641 kB)
EN-4 "Lüftungstechnische Anlagen"
EN-4 "Installations de ventilation"
EN-4 "Impianti di ventilazione"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (533 kB)
EN-5 "Kühlung / Befeuchtung"
EN-5 "Refroidissement / Humidification"
EN-5 "Raffreddamento / Umidificazione"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (535 kB)
EN-6 "Kühlräume"
EN-6 "Locaux frigorifiques"
EN-6 "Locali frigoriferi"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (400 kB)
EN-7 "Gewächshäuser"
EN-7 "Serres artisanales ou agricoles"
EN-7 "Serre"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (410 kB)
EN-8 "Traglufthallen"
EN-8 "Halles gonflables"
EN-8 "Strutture pressostatiche"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (397kB)
EN-9 "Elektrizitätserzeugungsanlage"
EN-9 "Installation de production d'électricité"
EN-9 "Impianti di produzione di elettricità"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (420 kB)
EN-10 "Heizung im Freien"
EN-10 "Chauffage de plein air"
EN-10 "Riscaldamento all'aperto"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (407 kB)
EN-11 "Freiluftbad"
EN-11 "Piscine extérieure à ciel ouvert"
EN-11 "Piscina all'aria aperta"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (414 kB)
EN-12 "Beleuchtung"
EN-12 "Eclairage"
EN-12 "Illuminazione"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (398 kB)
EN-13 "Lüftung / Klimatisierung"
EN-13 "Ventilation / climatisation"
EN-13 "Ventilazione / climatizzazione"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (398 kB)
EN-16 "Ferienhäuser - zeitweise belegte Gebäude"
EN-16 "Résidences secondaires/Occupations intermittentes"
EN-16 "Residenze secondarie"
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (398 kB)
Checkliste Wärmebrücken
Check-list des ponts thermiques
Lista di controllo ponti termici
tl_files/images/icons/icon_pdf.gif Download (6370 kB)

 

Indicazioni per gli utenti Mac con browser web Firefox

Vogliate scaricare i formulari sul vostro Mac e utilizzate in seguito il programma Adobe Reader per compilarli. Se i formulari sono stati aperti con il browser web Firefox o sulla scrivania, le funzioni automatiche verranno disattivate (a seconda dell’impostazione) e i formulari in tre lingue si sovrapporranno, sarà dunque impossibile compilarli.