Changements intervenus au niveau de la présidence et du comité
La Conférence des directeurs cantonaux de l'énergie (EnDK) a élu son nouveau président en la personne de M. Beat Vonlanthen, conseiller d’Etat (FR). Succédant à M. Stefan Engler, conseiller d’Etat (GR), qui a dirigé l’EnDK durant sept ans, il entrera en fonction le 1er octobre 2010. En ce qui concerne le comité, les membres qui ont été réélus sont les suivants: M. Peter C. Beyeler, conseiller d’Etat (AG), M. Markus Kägi, conseiller d’Etat (ZH) et Mme Jacqueline de Quattro, conseillère d’Etat (VD). Parmi les nouveaux membres figurent Mme Barbara Egger-Jenzer, conseillère d’Etat (BE), M. Robert Marti, conseiller d’Etat (GL) et M. Heinz Tännler, conseiller d’Etat (ZG). Coire, le 30 septembre 2009
